博多メイはりきゅう院
092-473-7407
電話予約OK 駐車場あり
福岡市博多区博多駅前1-18-15
エトワール博多204号
受付時間 10時～20時
休診：日曜日（祝祭日は営業）
メニュー
博多駅前の鍼灸院・博多メイはりきゅう院 << 日本人の名前

  • 最新の記事

  • バックナンバー

    • 日本人の名前

    夫婦別姓の問題が取り沙汰されている　

    たしかに色々問題があるだろうが、その前に名前がめちゃくちゃだ　オリンピック選手や高校野球選手の名前がまず読めない　ふりがなが必要で面倒くさい　学校や会社でも苦労しているだろう

    　このことを批判すると知り合いの子供に当てはまるので、なかなか言えない　例えばこれも知り合いにおられるが「騎士」と書いて「ナイト」と読む子がいる　間違いとは思わない　

    なぜなら日本語というより大和言葉に漢字はなかった　だから漢字つまり中国語の「音読み」の他に意訳した大和言葉の「訓読み」を当てはめた　「学」は「ガク」だが「マナブ」もアリとした

    　もちろん正しい中国語も定義が難しい　悠久の時代的にも広大な地域的にも相違や変化がある　例えば「人間」は呉音では「ニンゲン」だが漢音では「ジンカン」だ

    　関係ないが日本でも「平野」は地理的には音読みの「ヘイヤ」だが名前的には訓読みの「ヒラノ」になる

    　「姓」は漢字でも良いが、この際「名」はひらがなかカタカナに統一してはどうか？あるいはフランスのように使ってよい「名」を法律で規定してはどうか？

  • 最新の記事

  • バックナンバー